We recently came across this wonderful explanation of the key actors in the financial markets: investors, speculators, market makers, and arbitrageurs. The guts of the explanation appears in minutes 5-20 of the video, and is part of a presentation by Yaron Minsky, head of technology and programming at Jane Street Capital. Whether you are involved with managing pension assets or not, we hope you enjoy the presentation as much as we did.